Tá an-chuid éadaí ar strae sa scoil. Ar chaill do pháiste cóta nó geansaí? Tá siad leagtha amach thíos, le bhur dtoil má tá aithne agat ar aon rud déan teagmháil le Áine & Aedamar le ainm & rang do pháiste, sonraí na earráí caillte & cén grianghraif ina bhfuil siad (m. sh. A, B nó C) ar runai@scoilneasain.
Once again we have collected a large amount of lost property in the school. Has your child lost a coat or sweater? The lost property is available to view in the attached photos. If you recognise any items please contact Áine & Aedamar with your child's name, class and description of item (including which photograph i.e. A, B, C etc) at runai@scoilneasain.ie
Más féidir, chur ainm do pháiste ar gach cóta/geansaí/hata as seo amach. It would be a great help to us if all coats and sweaters had name tags on them in future.
Míle buíochas
Áine